نفى الرئيس الكوري الجنوبي، يوون سوك يول، إهانة أعضاء الكونغرس الأميركي بعد لقائه الرئيس الأميركي جو بايدن الأسبوع الماضي في نيويورك.
وأفادت «بي بي سي» بأنه التقط مايكروفون صغير وكاميرا الرئيس يول وهو ينعت أعضاء الكونغرس الأميركي بكلمة كورية يمكن ترجمتها إلى «أغبياء» أو إلى شيء من هذا القبيل.
لكن المتحدثة باسم يول قالت «ليست لديه سبب ليتحدث عن الولايات المتحدة أو ينطق كلمة بايدن».
وأورد تقرير «بي بي سي» أن التعليق جاء خلال حديث عن سعي بايدن الحثيث ليزيد من إسهام الولايات المتحدة في مبادرة دولية تعرف باسم «الصندوق الدولي»، وهو الأمر الذي يتطلب موافقة الكونغرس، فيما أظهر مقطع فيديو أن الرئيس الكوري الجنوبي قال لمساعديه «كيف لبايدن ألا يخسر هذا المشروع، سيحدث إذا رفض هؤلاء الأغـ…ء إقرار الأمر».
وقالت المتحدثة باسم الرئاسة الكورية الجنوبية، كيم إيون هي، إن الرئيس يوب لم يقل «بايدن» في الواقع، ولكن كلمة كورية شبيهة، لقد كان يشير إلى البرلمان في بلادنا وليس الكونغرس الأميركي.
في المقابل، قال عضو معارض في البرلمان الكوري قال إن «ما قيل يعني أنك تقول للكوريين إنهم يعانون من مشاكل في السمع».
